Mưa

– Cháu đừng có luôn miệng bà ta bà ta như thế. Đó là mẹ cháu đấy.
– Tôi biết.Trong người tôi vẫn có cái ADN chết tiệt của bà ta mà. Tôi đâu có phủ nhận.
Quân vẫn im ko nói gì
– THẬT KO THỂ HIỂU NỔi!_ ông Sơn đập bàn và quát lớn_ Châu thương cháu thế mà cháu lại hỗn hào như vậy. Cháu có xứng đáng là một người con ko?
– Khi nào bà ta xứng đáng là một người mẹ thì hãy bàn đến việc tôi có xứng đáng là một người con hay ko.
– Cháu…. _ ông Sơn ngồi xuống.
– Đừng lảng tránh vấn đề, nói vào chuyện chính đi_ Quân bây giờ mới chịu lên tiếng.
– Mấy năm trước có một lần ta và Châu uống rượu cùng nhau mà chính xác hơn là gặp nhau trong quán rượu và uống vì những đứa con bất hiếu. Sau đó hai chúng ta đã mắc sai lầm. Khi cô ấy thông báo cho ta chuyện đứa con ta đã bảo cô ấy phá mhưng Châu ko chịu. Rồi con bé được sinh ra và được Châu đặt tên là Quỳnh. Vì ko muốn ai biết chuyện này nên hai chúng ta đã đem nó đến Anh, mua nhà rồi thuê người chăm sóc nó, lâu lâu đến thăm nó một lần. Đó là tất cả.
Ko gian bỗng chìm vào im lặng sau lời nói của ông Sơn. Quỳnh đăm chiêu nhìn về nơi nào ko rõ, còn Quân thì cũng ko nói gì. Nhưng sau một lúc thì Quỳnh cũng phá vỡ điều đó:
– Tại sao bà ta dám đem tên tôi dặt cho con riêng của mình chứ. Tại sao? Tên đó do ba tôi đặt cho tôi, bà ta có tư cách gì mà dùng? _ Quỳnh nói giọng run run
– Vì mẹ cháu rất thương cháu.
– Thương? Bà ta thương tôi? Ông điên à?_ nó chậm rãi nhả từng chữ
– Cháu chẳng hiểu cái gì cả. Nấu ko phải vì cháu quá lãnh đạm với Châu thì cô ấy sẽ ko phải dồn tình yêu và sự chăm sóc vào con bé, ko đặt tên con bé trùng với tên cháu. Tất cả cũng chỉ vì muốn được chăm sóc cháu mà thôi. Vậy mà cháu đã là những gì? Cháu đâu có để Châu làm những việc của một người mẹ với đứa con của mình, đâu đối xử với Châu bằng cách của một người con chứ. Cháu thử xem xét lại đi……_ ông Sơn nói rành rọt như sợ nó ko nghe được nhưng đang nói thì bị nó ngắt lời
– IM!_ nó quát lên_ Ông im ngay cho tôi. Chuyện nhà tôi ko khiến ông lo. Ông đi mà lo cho cô vợ kế chuyên đánh đập con trai ông ý._ nói xong nó ngước cặp mắt lạnh lẽo đầy oán hận lên nhìn ông Sơn.
Ông Sơn giật mình, run run nhìn Quân rồi lại nhìn nó mà ko nói được lời nào. Quân nói với Quỳnh:
– Đừng nói nữa Quỳnh. Đấy đâu phải những gì cô muốn nói. Muốn biết gì thì hỏi nốt đi.
– Quân, con…_ ông Sơn vẫn ko biết nói gì. Chuyện đó ko phải ông ko biết mà ông chỉ ngạc nhiên khi Quỳnh lại biết chuyện đó mà thôi. Ngay khi ông biết chuyện vợ mình hay đánh Quân thì ngay lập tức cấm bà ta về Việt Nam nhưng lại ko nói gì với Quân cả. Lòng tự tôn khiến ông ko thể mắc sai lầm cũng như thừa nhận sai lầm của mình.
– Đừng nhìn tôi. Hãy trả lời hết những câu hỏi của cô ấy đi.
– Ta… Quân ơi, thực sự…( ngập ngừng )
– Đừng nói chuyện này nữa ( nói nhanh )Tôi nói hãy nói cho Quỳnh biết những gì cô ấy muốn biết. Hiểu chưa? ( nhấn mạnh từng chữ )_ quay sang Quỳnh_ Muồn biết gì thì hỏi đi. Nhanh lên, tôi chán lắm rồi.
– Địa chỉ của đứa bé đó đâu?_ nó nói mà ko thèm nhìn
– Riêng chuyện này ta ko thể nói với hai đứa được. Hai đứa sẽ quậy nát chỗ đó lên mất. Chiều ta có một cuộc hẹn quan trọng nên nếu ko có chuyện gì nữua thì ta đi đây_ ông Sơn liếc đồng hồ rồi nói.
Nói xong ông Sơn bước nhanh ra khỏi quán. Quân vẫn ngồi im như ko có chuyện gì. Nó hỏi, ko nhìn mặt Quân mà mắt vẫn hướng về phía xa:
– Cậu đã biết trước chuyện này phải ko?
– Uh_ Quân buông thõng một tiếng rồi thản nhiên châm một điếu thuốc lên hút.
– Sao biết?
– Mấy hôm trước có con em họ ở Anh về thông báo chuyện ông ta sẽ về nước trong vài hôm nữa và nói về một số hành động khó hiểu của ông ta nên tôi đi tìm hiểu thì biết thôi
Quân lại hút thêm một hơi nữa rồi phả khói thành những vòng tròn trắng trắng, vẻ mặt bình thường như những chuyện vừa xảy ra chỉ như chững chiếc xe chạy vội qua đường. Sau đó Quân còn với tay ra lấy ly nước ( hay rượu? ) đưa lên môi nhấp một ngụm nhâm nhi như đang thưởng thức. Quỳnh nhìn cái cảnh ấy thì máu nóng dồn lên, giật ngay cái ly trên tay Quân, lia mạnh xuống đất. Cái ly rơi xuống. Choang. Thủy tinh vỡ tan tành, tung tóe. Xẹ…e…t. Ầm. Cái cây ở công viên đối diện với quán bị sét đánh tách làm đôi. Nó rít lên, hơi lùa qua kẽ răng:
– CẬU CÓ BỎ NGAY CÁI VẺ THẢN NHIÊN ĐẤY ĐI KO HẢ? TÔI VÀ CẬU MỌC RA MỘT ĐỨA EM CHUNG ĐẤY!
Mọi người xung quanh nhìn chằm chằm vào hai đứa nó. Nó liếc một cái ko ai dám nhìn nữa. Quân vẫn ko nói gì, điềm nhiên nhả khói tiếp. Lúc này cơn giận của nó đã lên đến đỉnh điểm. Nó đứng lên bước đến chỗ Quân giật điếu thuốc trên tay thằng bé rồi giơ cao tay lên định tát mạnh vào khuôn mặt ấy. Nhưng nó ko kịp, Quân đã giữ tay nó, kéo lại gần hơn rồi khẽ nói:
– Có muốn biết con bé đó ở đâu ko?
– Cậu biết nó ở đâu? _ nó nhìn Quân nghi ngờ.
– Giờ về, mai chúng ta sẽ đi đến đó.
Quân đứng dậy, thẩy cho thằng bồi bàn mấy tờ tiền rồi kéo nó đi
Chap 35
Quân và Quỳnh đang ngồi trên máy bay đến Anh. Quỳnh đang gà gật ngủ trên cánh tay Quân ( thói quen cố hữu cứ lên máy bay là ngủ ) còn thằng bé cố ngồi sao cho Quỳnh dễ chịu nhất. Sau một cơ số giờ, hai đứa đã đến được sân bay ở London. Một cô bé khá xinh đã chờ sẵn. Nhìn thấy Quân cô bé nở một nụ cười dịu dàng:
– Anh họ! Cuối cùng anh cũng chịu sang đây._ quay sang Quỳnh_Còn chị đây chắc là chị Quỳnh. Welcome to UK!
– Nó là Ngọc, em họ tôi._ Quân giới thiệu với nó
– Uhm, vậy àh.Chào Ngọc!_ nó cũng cười đáp lễ
– Chị gọi em là Jessica đi, em quen thế rồi.
– Uh. Vậy cũng được
– Chúng ta về thôi. Xe em để ngay kia thôi.
Trên xe:
– Anh Quân, anh định ở đâu? Hay về nhà em ở nhá_ Ngọc
– Ko chở anh về ngôi nhà đó đi.
– Nhà đó? Nhà có bà mẹ kế của cậu ý hả?_ Quỳnh hỏi
Quân im lặng ko nói gì cả.
Một lát sau xe dừng lại trước cổng một biệt thự lớn
Ba đứa nó bước vào trong vcà ngồi xuống ghế. Cô giúp việc mời nước chúng nó. Một người phụ nữ ăn mặc kiểu cách, mặt trang điểm dày uể oải bước từ cầu thang xuống. Ngọc liền đứng dậy bước ra chỗ người đàn bà đó.
Bà ta cất cái giọng chua loét lên:
– Oh, Jess! ( tỏ vẻ ngạc nhiên và cười rất tười ) I’m so miss you! You look more and more pretty. ( ôm chầm lấy ). Let me kiss you. Moah! ( hôn tới tấp vào má )
– Hey hey. Stop, please._ Ngọc gắt
– Oh, i’m sorry_ Bà ta thả Ngọc ra và nhìn ra ghế, lúc này Quân đang ngồi xoay lưng lại nên bà ta ko nhìn thấy mặt Quân _ Who are they, Jess ? Are they your friends?
– I’m not her friend, i’m your husband’s son_Quân đứng thẳng dậy, xoay mặt lại và nhìn thằng vào mắt người đàn bà mà trả lời.
Người đàn bà vừa nhìn thấy mặt Quân thì ngạc nhiên ko nói nên lời và sau đó là hoảng hốt.
– You… you…Why …. why … can you…. you…( lắp bắp ) What’s happen here ?_ bà ta gào ầm lên
Quỳnh đứng lên bước đến trước mặt bà đó :
– You’re Mrs.Hoa?!_ nó
– Yes._ bà ta kênh kiệu đáp
– I really don’t understand why Mr.Son can marry you. You’re not beautiful._ Nó trả lời sau một hồi ngắm nghía rồi quay sang hai người kia_ Và còn là một người sính ngoại, kênh kiệu, xí xọn và ngu ngốc. ( nhún vai )
– Cô nói cái gì đấy hả?_ lại gào lên
– Ơ, bà cũng biết tiếng Việt sao? Tôi tưởng bà ko biết nên mới phải dùng tiếng Anh chứ, hóa ra chỉ vì sở thích_ nó tỉnh bơ
– Cô…. Jess, cô ta là ai?_ quay sang Ngọc
– Bạn tôi_ Quân trả lời rồi bước đến bên cạnh Quỳnh, những ngón tay đan khẽ vào nhau.
– Bạn mày?! Vậy chúng mày đến đây làm gì? Ở đây ko có việc gì cho chúng mày làm cả đâu, cút hết đi.
– This house is my father’s house so it is mine too. Is this?
Quân cố tình thòng một câu tiếng Anh để chọc tức bà Hoa. Sau đó vòng tay ra sau lưng Quỳnh đi lên cầu thang rồi nói xuống dưới:
– Anh ổn rồi, em cứ về đi.( quay sang nói với một thằng bảo vệ ) Xách đồ của tôi lên lầu đi.( quay sang Quỳnh ) Phòng đầu tiên của tầng ba sẽ trống, phòng đó để dành mà. Chúng ta ở phòng đó nhé.
– Ok!_ nó lấy tay ra hiệu rồi quay xuống dưới chỗ bà Hoa_ Bye bye ( cười và nháy mắt)
Bà Hoa ở dưới tức *****g lộn mà ko nói được gì.
Trên phòng Quân. Quỳnh ngồi phịch xuống giường rồi nhìn Quân nói
– Chắc bả tức chết quá. Ko hiểu sao loại người như thế mà ba cậu cũng lấy ( lắc đầu )
– …… ( im lặng ko nói gì ).
– Cứ nói đến

chuyện của bà này là cậu lại im thin thít, chán thật đấy. À mà bao giờ chúng ta đi tìm con bé đó vậy?
– Ngày mai, Ngọc sẽ đến chở chúng ta đi. Con bé biết con nhóc kia ở đâu._ Quân nói xong thì cầm lấy tờ báo đọc.
– Vậy được, tôi đi tắm đây.
Quỳnh nói xong thì lấy quần áo đem vô phòng tắm. Một lát sau nó bước ra thì thấy Quân vẫn cầm tờ báo. Nó đến gần thì thấy thằng bé ngủ từ lúc nào. Nó nói thầm
– Đồ khùng, có giường mà ko ngủ. Vậy thì cứ ngồi đấy nhá.
Nói xong nó leo lên giường, đắp chăn trùm kín đầu.
Ở một nơi khác cách nước Anh hàng ngàn kilomet:
– Tôi ko nghĩ anh lại có thể hành động một cách ngớ ngẩn như vậy đấy. Trước khi làm việc gì đó anh phải suy xét xem có nên hay ko chứ. Tôi thật quá thất vọng vì anh_ một người đàn bà hét ầm ĩ lên ( bà này đang đứng )
– À anh…. _ người đàn ông ngồi đó nhăn nhó khuôn mặt vẻ khổ sở
– Anh anh cái gì? Anh bảo bây giờ chúng ta phải làm sao? Tôi phải làm sao? Anh … làm tôi tức phát điên mất. ( lại tiếp tục quát )
– Em thôi đi. Đây cũng đâu phải lỗi của anh chứ. Tất cả ko phải do em giả vờ đó sao. Nếu em ko làm vậy thì anh cũng đâu chán nản mà nói ra mấy chuyện đó chứ. Giờ em lại còn trách anh, rốt cục em muốn gì đây?_ người đàn ông đó cũng cũng đứng lên và hét.
– Thôi hai người im đi, đừng có cãi nhau nữa. Giờ phải tính xem giải quyết chuyện đó thế nào. Nên nhớ con hai người ko phải đứa bình thường đâu._ thêm một người phụ nữ nữa hét lên
– Phù._hai con người thở dài rồi ngồi xuống
Ko gian giờ ngập chìm trong im lặng ko ai nói câu gì chỉ còn tiếng thở rất khẽ. Ba người đeo đuổi ba suy nghĩ khác nhau nhưng đều chung một mục đích. Người đàn ông khẽ nói nhưng chắc nịch:
– Bằng mọi giá chúng ta phải ngăn cản hai đứa chúng nó.
– Mọi việc đã tốt, tất cả sẽ vẫn là một bí mật hơn nếu anh ko nói mọi chuyện với hai đứa chúng nó.Chằng hiểu sao anh lại làm vậy nữa_ một bà m**** mai.
– Đầu anh lúc đó thực ko nghĩ được gì. Với lại dù ko nói thì với những gì chúng nghe được thì em nghĩ chúng sẽ để yên chắc?
– Đã bao hai người đừng cãi nhau nữa mà. Nghĩ cách đi_ bà còn lại gắt
– Trước tiên là ta phải bảo đảm con bé sẽ ko sao. Gọi cho hai người đó đi.
– Biết rồiChap 33
Mấy hôm nay Quỳnh đến trường rất đều. Ngày nào cũng đến lớp hết giờ mới về chứ ko bỏ giữa chừng như mọi lần mà cũng sắp thi cuối năm rồi, nhưng tuyệt nhiên nó ko đến bệnh viện thêm lần nào nữa sau một lần duy nhất dù cho bà quản gia có năn nỉ thế nào. Cái lần duy nhất nó vào ý, nó nhìn thấy bà Châu đang ngó nghiêng rồi chơi với mấy con gấu bông mà ngán ngẩm và cũng chẳng biết nó là ai lại còn rủ chơi cũng nữa. Nó ngồi được một lúc thì bỏ về vì ko chịu nổi. Thà cứ gân cổ lên chửi nhau với nó như trước thì nó còn đỡ bực mình đằng này cứ như trẻ con mẫu giáo vậy ( tâm sự thật tuy dùng từ có hơi ko đúng một tí ). Nhìn mà nó tức phát điên.
– Cô bé ơi, ra đây chơi cùng tôi đi. Chơivới mấy bạn gấu bông này vui lắm!_ Bà Châu vẫy vẫy tay gọi Quỳnh
– Ko. Chơi một mình đi_ nó đáp gọn...